
Прости меня - смотреть турецкий сериал на русском
- Оригинальное: Beni Affet
- Год выхода: 2011
- Перевод: Мыльные оперы Турции, Субтитры TurkCinemaTv, Субтитры автоперевод, Оригинал
- Страна: Турция
- Статус: Завершен
- Канал: Star TV
- Жанр: Драма
- Режиссер: Гюрсель Эйтс, Berguzar Demiroglu, Miriban Sahin
- Актеры: Толга Акман, Озгюн Чобан, Кунейт Мете, Гозде Дуру, Mert Altinisik, Ilkay Kayku Atalay, Sevgi Ates, Зейнеп Айтек, Murat Danaci, Отюкен Хюрмюзлю, Gamze Igdiroglu, Ulviye Karaca, Керем Пойраз Каяалп
Краткое описание турецкого сериала «Прости меня»
**«Прости меня» – турецкая драма, где бизнес-империя крепче семейных уз**
Осман Козак (Нусрет Шенай) – человек, который мог бы стать героем учебника по успеху: выходец из провинциального Кайсери, он превратился в столичного магната с сетью магазинов и международным экспортным бизнесом. Его жизнь – это гимн дисциплине, унаследованной от предков: железная воля, холодный расчёт и никаких сантиментов. Вот только семья, кажется, пропустила этот раздел в его философии.
Осман – тот редкий тип, который умеет зарабатывать миллионы, но теряется перед детскими истериками или жениными упрёками. Его супруга, Гюль (актриса – уточните имя, если важно), давно устала быть «декорацией» в его идеальной жизни, а дети… что дети? Они либо бунтуют, либо просто не замечают отца за его же графиком. И вот тут начинается самое интересное: как человек, привыкший контролировать контракты и поставки, вдруг осознаёт, что не может «починить» отношения даже с самыми близкими?
Сценаристы мастерски балансируют между семейной мелодрамой и социальной сатирой: Осман – не злодей, он просто искренне верит, что успех = счастье. А когда реальность наносит удар (например, в виде скандала с сыном-бунтарём или дочерью, мечтающей о карьере вопреки его планам), его растерянность почти комична. Нусрет Шенай играет эту роль с фирменной турецкой экспрессией: его Осман – не монолит, а скорее крепость с трещинами, которую вот-вот разломает волна эмоций.
Сериал не пытается изобретать велосипед – здесь есть всё, за что мы любим турецкие драмы: роскошные интерьеры, страсти на грани кипения и диалоги, где даже «Доброе утро» звучит как начало дуэли. Но «Прости меня» цепляет именно своей двойственностью: это и критика патриархальных устоев, и ностальгия по ним. Осман, конечно, в итоге захочет всё исправить… вот только сможет ли? И главное – простят ли его те, кого он годами ставил на второе место после бизнеса?
P.S. Если после третьей серии вам не захочется позвонить родителям – проверьте пульс. Или свою совесть.
- 1 серия
- 2 серия
- 3 серия
- 4 серия
- 5 серия
- 6 серия
- 7 серия
- 8 серия
- 9 серия
- 10 серия
- 11 серия
- 12 серия
- 13 серия
- 14 серия
- 15 серия
- 16 серия
- 17 серия
- 18 серия
- 19 серия
- 20 серия
- 21 серия
- 22 серия
- 23 серия
- 24 серия
- 25 серия
- 26 серия
- 27 серия
- 28 серия
- 29 серия
- 30 серия
- 31 серия
- 32 серия
- 33 серия
- 34 серия
- 35 серия
- 36 серия
- 37 серия
- 38 серия
- 39 серия
- 40 серия
- 41 серия
- 42 серия
- 43 серия
- 44 серия
- 45 серия
- 46 серия
- 47 серия
- 48 серия
- 49 серия
- 50 серия
- 51 серия
- 52 серия
- 53 серия
- 54 серия
- 55 серия
- 56 серия
- 57 серия
- 58 серия
- 59 серия
- 60 серия
- 61 серия
- 62 серия
- 63 серия
- 64 серия
- 65 серия
- 66 серия
- 67 серия
- 68 серия
- 69 серия
- 70 серия
- 71 серия
- 72 серия
- 73 серия
- 74 серия
- 75 серия
- 76 серия
- 77 серия
- 78 серия
- 79 серия
- 80 серия
- 81 серия
- 82 серия
- 83 серия
- 84 серия
- 85 серия
- 86 серия
- 87 серия
- 88 серия
- 89 серия
- 90 серия
- 91 серия
- 92 серия
- 93 серия
- 94 серия
- 95 серия
- 96 серия
- 97 серия
- 98 серия
- 99 серия
- 100 серия
- 101 серия
- 102 серия
- 103 серия
- 104 серия
- 105 серия
- 106 серия
- 107 серия
- 108 серия
- 109 серия
- 110 серия
- 111 серия
- 112 серия
- 113 серия
- 114 серия
- 115 серия
- 116 серия
- 117 серия
- 118 серия
- 119 серия
- 120 серия
- 121 серия
- 122 серия
- 123 серия
- 124 серия
- 125 серия
- 126 серия
- 127 серия
- 128 серия
- 129 серия
- 130 серия
- 131 серия
- 132 серия
- 133 серия
- 134 серия
- 135 серия
- 136 серия
- 137 серия
- 138 серия
- 139 серия
- 140 серия
- 141 серия
- 142 серия
- 143 серия
- 144 серия
- 145 серия
- 146 серия
- 147 серия
- 148 серия
- 149 серия
- 150 серия
- 151 серия
⬣ Прости меня – турецкий сериал доступен к просмотру с русской озвучкой Мыльные оперы Турции, Субтитры TurkCinemaTv, Субтитры автоперевод, Оригинал на tvturkhdtv в отличном качестве без оплаты. Мы оперативно обновляем контент, добавляя новые серии сразу после их выхода.
❀ Для удобного просмотра на любом устройстве – iPhone, Android, iPad или телевизоре – «tvturkhdtv» предлагает плееры от различных источников. Выбирайте подходящий вариант по качеству изображения, скорости загрузки и количеству рекламы. Перед обратной связью рекомендуем проверить несколько плееров и выбрать оптимальный для вас.